|
Documentation Commerciale
Compiere dans les PME
Compiere est une application conçue au départ pour les PME et propose l'ensemble des
fonctions nécessaires à leur gestion: comptabilité, ventes, achats, stocks, logistique. Développée
sur base de nouvelles technologies, Compiere intègre de plus des outils qui facilitent les échanges
d'informations avec l'extérieur tels que la gestion d'e-mail, une messagerie interne ou encore un
portail de ventes en ligne
+info
Compiere dans les hôpitaux
Compiere permet aux hôpitaux d’automatiser et d’optimiser leur processus de gestion
: Comptabilité/Finance, Immobilisation, Achats (médicaments, suivi des lots, matériel médical),
Stocks (pharmacies, gestion de l'économat), Immobilisations (infrastructure et équipements
médicaux), Décisionnel (Workflow).
+info
Compiere pour le secteur public
Des administrations publiques de toutes tailles ont de plus en plus recours au
logiciel libre pour mutualiser leurs coûts informatiques. Compiere se plie aux exigences
informatiques les plus complexes tant au niveau de la configuration que des fonctionnalités
requises par le secteur public. Un paramétrage de la Comptabilité Publique des Communes a été
réalisé par Audaxis. Il permet de définir des articles budgétaires, des sous budgets, des codes
économiques et fonctionnels ainsi que le cycle de vie spécifique des dépenses publiques :
Ordonnancement, Engagement, Paiement.
+info
Compiere dans les grands comptes
Compiere permet d’accélérer le cycle de développement de nouvelles applications ;
son modèle de données et d’écrans sert de fondation pour produire rapidement une maquette de la
future application. Compiere intègre des outils multiples de développement : générateur d’écrans et
de rapports, workflow, objets Java en relation directe avec le modèle de données...
+info
Version Française
La traduction en français du manuel Compiere est disponible sous format
électronique. Cette documentation est livrée avec la version française de Compiere.
Cliquer
pour afficher le sommaire de la documentation
Commander la version francaise
Installer la version francaise
Qu'est ce que le module français ?
Le module français est un fichier XML contenant les traductions françaises de
Compiere. Ce fichier est indépendant de la version de Compiere. Ce qui signifie que si vous avez
installé une version de Compiere différente de la version du module de traduction , cela va quand
même fonctionner. Vous aurez probablement quelques entrées non traduites.
Préparation
Connectez vous à Compiere avec le rôle System Administrator.
Au niveau de la fenêtre "langue", sélectionnez la langue "français", activez la case
"langue système" et exécuter le processus de création des traductions. Ce processus vous permet de
créer les traductions françaises initialisées avec la traduction anglaise (par défaut).
Installation du module français
Nous fournissons le module sous forme de fichier de format compresse ZIP. Mettez les
fichiers dans un répertoire, par exemple dans C:\Compiere2\data. Ces fichiers ont le format
suivant: <nom de la table>_Trl_<langue>.xml. Veuillez notez que la langue doit être
impérativement identique à celle spécifiée au niveau de l'étape de préparation, c'est à dire fr_FR.
(fr_FR n'est pas équivalent à fr_be).
Exemple de nom de fichier: AD_Element_Trl_fr_FR.xml
Connectez vous en tant que system administrator (Rôle). Dans la fenêtre
"Import/Export langues", laissez la sélection client et table à blanc et spécifiez votre langue
(FR_fr). Cliquez sur "Importer" et sélectionnez le répertoire dans lequel se trouve les fichiers
XML. La traduction est à présente active au niveau de votre environnement Compiere. Vous devez vous
déconnecter et vous reconnecter en prenant soins de sélectionner la langue française.
Modification du dictionnaire
Vous avez la possibilité ensuite de modifier toute traduction proposée par le
module. Veuillez conserver ces modifications dans un fichier XML séparé afin de pouvoir l'appliquer
sur les nouvelles versions de Compiere
|
